Требования к ссылкам

Библиографическая ссылка - совокупность библиографических сведений о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте научной работы документе (его составной части или группе документов), необходимых для его общей характеристики, идентификации и поиска:

  • ссылки позволяют проверить достоверность и точность представленных цитат, формул, статистических данных, фактов и сведений, заимствованных из других изданий;
  • выявить и найти эти первоисточники;
  • ознакомиться с литературой по теме исследования, в частности с работами, в которых вопрос освещен подробнее, чем в этой публикации, или аргументирован другой взгляд.

Ссылки в наукометрии помогают определить актуальность и значимость публикации, ее влияние на развитие исследований в определенной области.

 

Стили оформления ссылок по отечественным стандартам

Правильное использование цитат и оформление ссылок в научных работах является важной составляющей соблюдения принципов академической добропорядочности и способствует качественному интегрированию украинских исследователей в мировую систему научной коммуникации.

Правила представления библиографической информации определяются Государственными стандартами Украины, в частности:

ДСТУ 8302:2015 "Інформація та документація. Бібліографічне посилання. Загальні положення та правила складання"
ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 "Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання"

 

10 марта 2017 вступил в силу Приказ Министерства образования и науки Украины "Про затвердження вимог до оформлення дисертації", согласно которому "… бібліографічний опис списку використаних джерел може оформлятися здобувачем наукового ступеня за його вибором з урахуванням Національного стандарту України ДСТУ 8302:2015 або одним зі стилів, віднесених до рекомендованого переліку стилів оформлення списку наукових публікацій".

 

Международные стили ссылок

В Украине рекомендованными для использования считаются следующие международные стили:

Примеры оформления библиографических описаний по международным стилями цитирования

 

 

Виды и требования к цитированию

Цитирование - прямое использование первоисточника со ссылкой на него.

Прямое - дословное цитирование автора.

Косвенное - изложение мыслей, идей автора своими словами, используя перефразирование и обобщение.

Общие требования к цитированию

  • текст цитаты берется в кавычки, приводится в той грамматической форме, в которой он представлен в источнике;
  • цитирование должно быть полным, без сокращения авторского текста и без искажений мысли автора;
  • пропуск слов, предложений, абзацев при цитировании допускается без искажения авторского текста и обозначается тремя точкам;
  • каждая цитата обязательно сопровождается ссылкой на источник;
  • при косвенном цитировании (пересказе, изложении мыслей других авторов своими словами) следует быть точным в преподавании мыслей автора;
  • если необходимо выявить отношение автора научной работы к отдельным словам или мыслям из цитируемого текста, то после них в круглых скобках ставят восклицательный знак или знак вопроса;
  • если автор, используя цитаты, выделяет в ней некоторые слова, то следует сделать после текста специальную оговорку, поставить точку, затем тире и указать инициалы автора процитированного текста, а предостережение взять в круглые скобки. Примеры: (курсив наш. - А. П.), (подчеркнуто мной. - А. П.).

Цитируя чужие работы проверьте, что:

  • использовали в тексте прямые цитаты из источников;
  • предоставили полное цитирование без сокращения авторского текста и искажения мыслей автора;
  • заключили цитируемый текст в кавычки, указали ссылки на источник;
  • указали в скобках фамилию автора после изложения основной идеи;
  • изъяли определенные фрагменты для избегания длинного цитирование и обозначили их многоточием;
  • заключили объяснения, которые разрывают текст цитаты, в квадратные скобки;
  • грамматически согласовали с авторским текстом цитаты.

Использование чужих идей, фактического материала, цитирование без ссылки на источник, заимствования являются нарушением авторского права и расцениваются как плагиат, присвоение чужого авторства, выдача чужого произведения или изобретения за свой. Перевод не дословного авторского текста не требует цитирование, но предусматривает ссылки на источник.

Библиографические менеджеры

Инструменты цитирования (библиографические менеджеры или референс менеджеры) - это программы, которые помогают сохранять информацию и управлять библиографическими ссылками исследования.

EndNote - платная система управления библиографической информацией, применяется для управления ссылками и библиографией и позволяет отформатировать их согласно многочисленным стандартам цитирования. Компания-разработчик - Clarivate Analytics (ранее известная как Thomson Reuters). Для научного сообщества СумГУ пользования системой EndNote бесплатное, поскольку университет имеет доступ к реферативной базы данных Web of Science, в которой EndNote является инструментом.

Учебные видео по использованию системы EndNote

 

Zotero - программа с открытым кодом. Позволяет пользователю собирать, упорядочивать и организовывать информацию для собственной исследовательской работы из всех типов источников, показанных в браузере (статьи в формате PDF, веб-страницы, текстовые файлы, музыкальные, видео файлы и т.д.).

Учебные материалы по использованию программы Zotero

 

 

Mendeley - бесплатное программное обеспечение для управления библиографической информацией, которое позволяет хранить и просматривать исследовательские работы в формате PDF. Mendeley является продуктом компании Elsevier (Scopus) и используется как социальная сеть для ученых.

Видео и учебные пособия по использованию Mendeley

 

 

Для удобства пользования библиографическим менеджером Mendeley аспирантами Запорожского национального университета создан плагин для оформления библиографии по ГОСТ 8302: 2015.

 

Алгоритм действий:

  1. загрузить Mendeley
  2. закладка View - Citation styles - More Styles
  3. открыть закладку Get more Styles и в строку Download style вставить ссылку на плагин: http://16bitfamily.com/csl/dstu-gost-8302-2015.csl

Плагин бесплатный, с его помощью очень легко автоматически конвертировать библиографию по стилю ГОСТ на любой международный стиль цитирования и наоборот.

Генераторы ссылок

Сервис автоматизированного оформления библиографических ссылок по ГОСТ 8302:2015

VAK.in.uaбесплатный портал, посвященный облегчению процедуры оформления научных источников в соответствии с требованиями Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Украины. Как оформить источники в соответствии с требованиями ВАК Украины с помощью портала VAK.in.ua.

BibMeбесплатный генератор цитирований, который позволяет создавать списки 4-мя стилями: MLA, APA, Chicago, Turabian.

CiteFast - это бесплатный генератор цитат в стилях APA, MLA и Chicago.

CiteMaker - автоматически генерирует цитаты в MLA, APA, Harvard и Oxford стилях для вебсайтов.

Citation Machine - генератор ссылок в стилях APA, MLA, Chicago. Платформа предлагает руководство по правильному цитирования.

Citethisforme - бесплатный генератор ссылок, позволяет работать со многими стилями.

ResearchoMatic - программа для цитирования источников во всех основных стилях цитирования, включая IEEE, MLA, APA, Chicago.

MyBib - бесплатный генератор ссылок в стилях APA, MLA, Chicago, Harvard.