Назад

Чорнобиль: трагедія, подвиг, пам'ять

(35 років від дня Чорнобильської катастрофи)

Поняття «Чорнобиль» розширювалося, ставало більш осяжне і вагоміше, бо, виявляється, воно назавжди увірвалося в життя кожного, хто побував там, і інших, які часом не хочуть або не можуть помітити, що Чорнобиль змінив і їх долю.

В. Губарєв «Пристрасті по Чорнобилю»

 

Чорнобиль ... У квітні 1986 року це страшне слово пролунало на всю планету, сповістивши світу про наймасштабнішу радіаційну катастрофу ХХ століття, що забрала життя десятків тисяч людей. В ніч з 25 на 26 квітня 1986 року в декількох кілометрах від міста Прип'яті стався вибух, який зруйнував реактор четвертого енергоблоку на Чорнобильській АЕС.

Цей день в історії нашої цивілізації став переломним. Він не тільки змінив долі багатьох людей, але і змусив Історію йти новим шляхом. Гігантська радіоактивна хмара накрила не тільки територію колишнього Радянського Союзу, а й Європу, Азію і Америку, накрила минуле, сьогодення і майбутнє людства.

За рішенням Генеральної Асамблеї Організації Об'єднаних Націй 26 квітня відзначається Міжнародний день пам'яті жертв радіаційних аварій і катастроф.

Ми не будемо говорити про причини, що призвели до аварії, про те, як розгорталися події тих днів і що відбувається сьогодні в зоні відчуження. Про це сказано дуже багато. Сьогодні ми можемо дізнатися факти, які ховалися багато років, побачити кадри тих днів, почути, що говорять очевидці тих подій і навіть побувати в самій Прип'яті.

На згадку про цю трагічну дату ми вирішили познайомити вас з кращими виданнями, присвячених Чорнобилю. Це книги про події техногенної катастрофи, спогади безпосередніх свідків і учасників ліквідації Чорнобильської аварії, погляди лікарів, журналістів, науковців на саму аварію та її наслідки.

Книга Світлани Алексієвич «Чорнобильська молитва», всесвітньо відомої білоруської письменниці, лауреата Нобелівської премії, визнана найпронизливішою книгою про Чорнобиль. До створення книги Алексієвич підійшла як журналіст - протягом 10 років після аварії вона провела сотні інтерв'ю з ліквідаторами і пожежниками, членами їх сімей та вченими, лікарями і політиками, на основі яких написала книгу-документ, книгу-репортаж. У центрі уваги людина і то, як аварія вплинула на його життя. Творець популярного серіалу «Чорнобиль» Крейг Мазін зізнався, що багато в чому писав сценарій, базуючись на книзі Алексієвич.

В Україні «Чорнобильська молитва» вийшла в перекладі Оксани Забужко у видавництві «Комора».

«Чорнобильський зошит» Григорія Медведєва, це книга російського публіциста, фахівця з атомної енергетики. Медведєв брав участь в ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Цю книгу високо оцінили на заході. У 1991 році вона отримала премію газети Los Angeles Times. Твір Медведєва вважається безкомпромісним і правдивим текстом про аварію і її причини, а також про винних, та самим технічно грамотним текстом про аварію, на який досі спираються автори, які пишуть про Чорнобиль.

«Чорнобиль. Історія катастрофи», Адама Хіггінботама, це одна з найпопулярніших недавно написаних книг про Чорнобиль. Її автор - британський журналіст, а в основі книги - факти про катастрофу, які ніколи не публікувалися або були раніше засекречені, а також спогади та інтерв'ю свідків. У 2019 книга була визнана бестселером за версією The New York Times і Times і невипадково: Хіггінботам склав документальний трилер, фактично щохвилини відновивши події ночі з 25 на 26 квітня, коли вибухнув реактор. За рахунок цього книга читається на одному диханні. Цього року Хіггінботам отримав за «Чорнобиль. Історія катастроф» премію Карнегі за досягнення в літературі і публіцистиці.

Ще однією важливою книгою зі списку режисера Крейга Мазіна став «Чорнобиль 1:23:40» Ендрю Лізербарроу. Британець Ендрю Лізербарроу - фахівець з історії ядерної енергетики. Одна з найвідоміших його книг присвячена аварії на Фукусімі. Його «Чорнобиль. 1:23:40», опублікована в 2014 році - поєднання тревелога, хроніки і історичного дослідження. Автор провів кілька місяців в поїздках в Прип'ять і Чорнобильську зону, а після по крупицях відновив те, що трапилося 26 квітня 1986 року. Також до книги увійшли 45 фотографій, що відтворюють сучасну Прип'ять і то, як виглядає і працює сьогодні електростанція.

«Я написав це тому, що, схоже, досі немає точного, доступного, докладного, всеосяжного, але сфокусованого і відносно короткого опису того, що сталося на Чорнобильській АЕС 26 квітня 1986 року, і подальших місяців. Є, звичайно, багато переконливих книг і статей про аварію. Тим не менш, вони всі або виключно технічні, і концентруються головним чином на подіях, що призвели до аварії, або на сухих фактах. Чорнобиль став чимось на зразок туристичної пам'ятки, але є багато людей, яким цікаво дізнатися, як він живе сьогодні, але у них ніколи не буде такої можливості, тому я вважаю, що це текст - для них».

Досить популярна книга Юрія Щербака «Чорнобиль», відомого українського епідеміолога і публіциста, а також політика - в минулому посла України в США і Канаді, радника президента України Леоніда Кучми в 1998-2000 роках. Випущена в 1987 році книга «Чорнобиль», замислювалася як художнє осмислення аварії, що відбулася. Книга цінна тим, що представляє погляд українських вчених на аварію, який відрізнявся від позиції російських фахівців.

«... Спочатку, виступаючи в якості спеціального кореспондента «Літературної газети », я бачив своє завдання досить вузько: розповісти про лікарів, які беруть участь в ліквідації наслідків аварії. Але сам хід життя змусив мене поступово розширити коло пошуків, зустрітися з сотнями найрізноманітніших людей - пожежниками і академіками, лікарями і міліціонерами, міністрами і солдатами, комсомольськими працівниками і митрополитами, американським мільйонером і радянськими студентами. Я слухав їхні розповіді, записував голоси на магнітофон, потім, розшифровуючи ночами ці записи, ще й ще раз дивувався правдивості і щирості їхніх свідчень, точності деталей, влучності суджень. Мені здавалося дуже важливим зберегти документальний, невигаданий характер цих людських сповідей».

Можливо, не так відомі і популярні книги про Чорнобиль інших письменників, які сьогодні можна знайти на полицях бібліотек чи книгарень. Ми не хочемо залишити їх без уваги, можливо, і вони здадуться вам цікавими і ви вирішите ознайомитися з ними.

На момент аварії на Чорнобильській АЕС Євген Орел жив в Прип'яті і працював в міському фінансовому відділі. «Чорно-білий Чорнобиль» був написаний ним на основі авторських вражень і знаходиться на стику документальної повісті та публіцистики, представляючи собою частково зріз суспільства середини 80-х років минулого століття.

Технічна сторона катастрофи в роботі майже не порушена. Забезпечивши назву повісті скромним підзаголовком «Записки мешканця», автор фокусується на психологічних аспектах післяаварійного періоду. Тут і порядність, і нечесність, і трагедія, і любов, тому що таке воно життя в його складності і різноманітті.

Валерій Петков працював після аварії в 1986 році на посаді заступника командира роти радіаційно-хімічної розвідки в Чорної зоні ЧАЕС. Його книга «Хібакуша» про перші, найбільш трагічні дні і тижні після катастрофи на Чорнобильській АЕС. Це не документальні відомості, це поєднання достовірності і художньості. Це роман про подвиг і зраду, злочинну халатність і благородну самопожертву, про вірність і віроломство, і про любов.

Володимир Губарєв, це відомий письменник, журналіст, який був свідком і учасником страшної чорнобильської трагедії. У його книзі «Пристрасті по Чорнобилю» тільки документи, спогади, аналіз і все, що він побачив в Чорнобилі і навколо нього, коли опинився там.

У наш час про події в Чорнобилі вже не говорять як про щось секретне. В загальному доступі є не тільки книги, а й численні документи, аудіозаписи інтерв'ю свідків подій, надані відеохроніки з місця трагедії і на основі всіх цих фактів зняті численні документальні, художні фільми і серіали. Вище ми вже згадували про деякі з них. Ми думаємо, що вам буде цікаво подивитися і інші фільми, присвячені подіям в Чорнобилі.

Один з перших художніх фільмів про трагедію - «Розпад» (1991, Михайло Бєліков). Журналіст Олександр Журавльов, який повернувся додому в Київ з наміром розібратися в стосунках з невірною дружиною і зустрітися з друзями дитинства, несподівано дізнається про вибух і загибель друзів на ЧАЕС. Плани змінюються, настає час тільки для рішучих героїчних вчинків.

Фільм отримав в 1990 році нагороду Венеціанського кінофестивалю.

«Земля забуття» (2011, Міхаль Боганім)

Фільм розповідає історію кількох людей і їх сімей, чиє життя було знищено трагічним вибухом. Герої будують свої плани, живуть, радіють життю, але катастрофа змінила все: хтось втратив близьких і не залишає їх пошуки, хтось працює гідом в зоні відчуження, а хтось доглядає за зараженим садом.

Цікаво, що цей фільм був знятий в забороненій зоні, дозвіл на такі зйомки могли отримати далеко не всі!

«В суботу» (2011, Олександр Міндадзе)

Фільм про перший день після аварії на Чорнобильській АЕС. Валерій Кабиш дізнається про те що сталася катастрофа і разом з дівчиною намагається виїхати з міста на останньому поїзді. Поїзд поїхав без них ...

«Метелики» (2014 року, Віталій Воробйов)

Це історія про двох сестер, які поїхали в гості до тітки в Прип'ять і стали свідками аварії на АЕС. У безвихідній ситуації обидві намагаються допомогти людям і ліквідаторам. Вони отримують смертельну дозу радіації, але в їх короткому житті є місце для героїзму, любові і нового життя.

«Чорнобиль» (2019, Йохан Ренк)

Це розповідь про події 26 квітня 1986 року, про те, як трапилася трагічна аварія і про героїзм, виявлений людьми і ліквідаторами.

І це далеко не весь список відеоматеріалу про Чорнобиль, його можна продовжувати і продовжувати.

До 35-ї річниці аварії на Чорнобильській атомній електростанції в Україні була розроблена спеціальна програма вшанування пам'яті тих трагічних подій. Зокрема, команда ліквідаторів, експертів і культурних діячів створили унікальний сайт CHORNOBYL35.com і запланували інтерактивну виставку в додатку Chornobyl APP. Проект реалізований Національним музеєм Чорнобиль спільно з рядом громадських організацій. У програмі заплановані освітні та наукові лекції, експертні обговорення та дискусії, нічна акція пам'яті в Прип'яті, віртуальна виставка ARTEFACT, онлайн зустріч чорнобильців з усього світу і навіть інтерактивна виставка з доповненою реальністю мобільного додатку Chornobyl App.

Не пропустіть ці заходи!

Звичайно, може багатьом здається, що Чорнобиль був 35 років тому, що цю тему можна і забути. Проте, для тих людей, які були учасниками або жертвами трагедії, ця тема не буде закрита ніколи. І ми хочемо пам'ятати про ці події, щоб вчитися на помилках минулого, щоб цінувати життя у всіх його проявах, щоб цінувати тих, хто поруч, щоб цінувати і берегти наш спільний дім Землю!

 

Книги про Чорнобильську трагедію з фонду бібліотеки ПДТУ:

 

1. Барабой В. А. От Хиросимы до Чернобыля / В. И. Барабой. – К. : Наук. думка, 1991. – 124 с.

2. Губарев В. С. Зарево над Припятью : записки журналиста / В. С. Губарев. – М. : Мол. гвардия, 1987. – 239 с.

3. Иллеш А. В. Катастрофа / А. В. Иллеш. – М. : Известия, 1989. – 160 с.

4. Тягар Чорнобильского неба : поезія, поема // Од Калниша вісті ... : історично-документальна повість та поеми / Д. І. Кулиняк. – К. : Київська правда, 2004. – 343 с.

5. Кулландер С. Жизнь после Чернобыля: взгляд из Швеции : пер. со швед. / С. Кулландер, Б. Ларссон. – М. : Энергоатомиздат, 1991. – 48 с.

6. Медведев Г. У. Чернобыльская тетрадь: документальная повесть / Г. У. Медведев. – К. : Дніпро, 1990. – 165 с.

7. Медведев Г. У. Энергоблок : повести / Г. У. Медведев. – М. : Сов. писатель, 1991. – 352 с.

8. Медведев Г. У. Ядерный загар : сборник повестей / Г.У. Медведев. – М. : Книжная палата, 1990. – 416 с.

9. Мужність і біль Чорнобиля. Поеми. Вірші : повість-хроніка. – К. : Молодь, 1988. – 144 с.

10. Плохій С. М. Чорнобиль. Історія ядерної катастрофи : пер. з англ. / С. М. Плохій ; пер.: В. Махонін, Є. Тарнавський . – Харків : Фоліо, 2019. – 396 с.

11. Щербак Ю. М. Чорнобиль : документальна повість / Ю. М. Щербак. – К. : Дніпро, 1989. – 223 с.

12. Чернобыль: дни испытаний / М. С. Одинец. – М. : Юрид. лит., 1988. – 144 с.

13. Чернобыль: события и уроки: вопросы и ответы / В. Я. Возняк, А. П. Коваленко, С. Н. Троицкий. – М. : Политиздат, 1989. – 278 с.

Назад